holländska-italienska översättning av heel wat

un bel po'Ci è voluto un bel po' di tempo per scoprire cosa avevano detto veramente gli esperti in questione. Het kostte ons heel wat moeite om te weten te komen wat de betrokken deskundigen en geleerden nu eigenlijk stelden. L'onorevole Rouček e l'onorevole De Keyser hanno ragione a ribadire la necessità di un bel po' di educazione, con o senza Magritte. De heer Rouček en mevrouw De Keyser hebben volstrekt gelijk dat er nog heel wat pedagogische inspanningen nodig zijn, met of zonder Magritte. Il Sudafrica riceve un bel po' di aiuti finanziari mirati al superamento delle conseguenze dell'apartheid e, per quanto ne so, i relativi progetti stanno procedendo bene. Zuid-Afrika ontvangt heel wat financiële steun om de gevolgen van de apartheid te boven te komen en die projecten lopen ook wel goed, voor zover ik gehoord heb.
un sacco

Ordbok